1 \n%s encontrou os seguintes vφrus na mensagem:\n
2 Enviado por :
3 Endereτo :
4 Para :
5 Assunto :
6 Data :
7 Enviado por VocΩ
8 IncidΩncia de vφrus
9 Relat≤rio gerado por %s
10 \n\nForam encontrados os seguintes vφrus em :
11 \nArquivo :
12 dentro de:
13 \n Vφrus :
14 - Desinfectado
15 - Renomeado
16 - Apagado
17 - Movido
18 - Ignorado
19 - Parado
20 Vφrus encontrado :
21 \n\nhttp://www.pandasoftware.com\n\n
22 Vφrus encontrado pelo RESIDENTE MAIL
23 \n%s encontrou os seguintes vφrus no arquivo:\n
24 O arquivo %s estava infectado pelo vφrus %s e foi desinfectado.
25 O arquivo %s estava infectado pelo vφrus %s e foi eliminado.
26 O arquivo %s foi infectado pelo vφrus %s e foi transferido para a quarentena.
27 O arquivo %s podia conter vφrus e foi excluφdo.
28 O arquivo %s podia conter vφrus e foi movido para a quarentena.
29 Aviso do %s
30 %s classificou esta mensagem como SPAM.\n\nSe este nπo for o caso, clique no link para classifica-lo novamente: %s
31 %s detectou que esta mensagem Θ um Hoax.\n\nTrata-se de uma mensagem com conte·do enganoso, recomendamos ignorß-la e apagß-la.
32 O arquivo %s era um programa Spyware e foi eliminado. Nome do Spyware: %s\nOs programas Spyware podem acessar informaτ⌡es pessoais e comprometer a sua privacidade.
33 O arquivo %s era uma ferramenta de Hacking e foi eliminado. Nome: %s\nEstas ferramentas permitem aos Hackers atacarem computadores de forma remota.
34 O arquivo %s era um Joke e foi eliminado. Nome do Joke: %s\nOs jokes ou brincadeiras sπo programas inofensivos que simulam ter um comportamento nocivo.
35 O arquivo %s era um dialer e foi eliminado.\nOs dialers sπo programas que utilizam o seu computador, para fazer ligaτ⌡es de telefone sem a sua permissπo, geralmente os n·meros discados sπo de tarifas elevadas.
36 O arquivo %s constituφa um risco de seguranτa e foi eliminado. Nome: %s\nTratava-se de uma aplicaτπo que poderia afetar a seguranτa do seu PC.
37 ╔ SPAM!
38 Nπo Θ SPAM
39 [SPAM]
40 Dialer
41 [HOAX]
42 Spyware
43 Ferramenta de Hacking
44 Joke (broma)
45 Risco de seguranτa
46 Panda Client Shield
47 Panda Platinum Internet Security
48 Panda Antivirus Platinum
49 Panda Titanium Antivirus 2004
50 Texto inserido por %s
51 Trata-se de uma mensagem nπo solicitada (SPAM), clique no link para classificß-la novamente: %s
52 <B>%s classificou esta mensagem como SPAM.</B><BR><BR>Se este nπo for o caso, clique no link para classificß-la novamente: %s
53 <B>O %s detectou que esta mensagem Θ um Hoax.</B><BR><BR>Trata-se de uma mensagem com conte·do enganoso, recomendamos ignorß-la e apagß-la.
54 O arquivo %s era um programa Spyware e foi eliminado. Nome do Spyware: %s<BR>Os programas Spyware podem acessar informaτ⌡es pessoais e comprometer a sua privacidade.
55 O arquivo %s era uma ferramenta de Hacking e foi eliminado. Nome: %s<BR>Estas ferramentas permitem aos Hackers atacarem computadores de forma remota.
56 O arquivo %s era um Joke e foi eliminado. Nome do Joke: %s<BR>Os jokes ou brincadeiras sπo programas inofensivos que simulam ter um comportamento nocivo.
57 O arquivo %s era um dialer e foi eliminado.<BR>Os dialers sπo programas que utilizam o seu computador, para fazer ligaτ⌡es de telefone sem a sua permissπo, geralmente os n·meros discados sπo de tarifas elevadas.
58 O arquivo %s constituφa um risco de seguranτa e foi eliminado. Nome: %s<BR>Tratava-se de uma aplicaτπo que poderia afetar a seguranτa do seu PC.
59 (A mensagem serß movida para a pasta "%s").
60 (Esta e outras mensagens semelhantes que sejam recebidas serπo movidas para a pasta "%s").
61 E-MAIL N├O SOLICITADO
62 Panda Antivirus
63 O arquivo %s estava infectado pelo vφrus %s e foi renomeado.
64 Filtro de conte·do Web
65 O acesso α pßgina solicitada foi negado
66 O filtro de conte·do web deste PC foi configurado para negar o acesso a estß pagina. Para maiores informaτ⌡es contate o administrator do PC.
69 O arquivo: %s era adware e foi eliminado. Nome do adware: %s.\nAdware Θ um software que apresenta publicidade no seu PC.
70 O arquivo: %s era adware e foi eliminado. Nome do adware: %s.<BR>Adware Θ um software que apresenta publicidade no seu PC.
71 %s detectou que este e-mail pode ser falso.\n\nTome precauτ⌡es mßximas, pois os e-mails falsos podem ser indφcio de uma tentativa de fraude.
72 <B>%s detectou que este e-mail pode ser falso.</B><BR><BR>Tome precauτ⌡es mßximas, pois os e-mails falsos podem ser indφcio de uma tentativa de fraude.
73 [PHISHING]
74 Panda Titanium Antivirus 2005
75 Panda Platinum 2005 Internet Security
76 O ficheiro %s podia conter vφrus e o seu nome foi mudado.
77 O ficheiro %s era potencialmente perigoso e foi eliminado.
78 O ficheiro %s era potencialmente perigoso e foi movido para quarentena.
79 Panda Titanium 2006 Antivirus + Antispyware
80 Panda Platinum 2006 Internet Security
81 O arquivo %s era um programa de controle e foi excluφdo. \nNome do programa de controle: %s
82 O arquivo %s era um programa de controle e foi excluφdo. \nNome do programa de controle: %s
83 O arquivo %s Θ programa de controle. Nome do programa de controle: %s
84 O arquivo %s Θ um adware. Nome do adware: %s.\nAdware Θ software que exibe publicidade em seu computador.
85 O arquivo %s Θ um adware. Nome do adware: %s.<BR>Adware Θ software que exibe publicidade em seu computador.
86 O arquivo %s Θ um discador.\nDiscadores sπo programas usados para fazer chamadas para n·meros com tarifaτπo especial.
87 O arquivo %s Θ um discador.<BR>Discadores sπo programas usados para fazer chamadas para n·meros com tarifaτπo especial.
88 O arquivo %s Θ uma piada. Nome da piada: %s.\nPiadas sπo programas inofensivos que simulam aτ⌡es prejudiciais.
89 O arquivo %s Θ uma piada. Nome da piada: %s<BR>Piadas sπo programas inofensivos que simulam aτ⌡es prejudiciais.
90 O arquivo %s Θ um spyware. Nome do spyware: %s.\nSpyware pode acessar suas informaτ⌡es pessoais e violar sua privacidade.
91 O arquivo %s Θ um spyware. Nome do spyware: %s.<BR>Spyware pode acessar suas informaτ⌡es pessoais e violar sua privacidade.
92 O arquivo %s Θ um risco de seguranτa. Nome: %s\n Trata-se de um aplicativo que pode afetar a seguranτa do seu computador.
93 O arquivo %s Θ um risco de seguranτa. Nome: %s<BR> Trata-se de um aplicativo que pode afetar a seguranτa do seu computador.
94 O arquivo %s Θ uma ferramenta de hacker. Nome: %s\nEssas ferramentas permitem que os hackers ataquem computadores de maneira remota.
95 O arquivo %s Θ uma ferramenta de hacker. Nome: %s<BR>Essas ferramentas permitem que os hackers ataquem computadores de maneira remota.
96 O arquivo %s Θ um vφrus. Nome do vφrus: %s.\nVφrus sπo programas que se espalham, infectando outros arquivos e aplicativos, e executando aτ⌡es prejudiciais nos PCs.
97 O arquivo %s Θ um vφrus. Nome do vφrus: %s.<BR>Vφrus sπo programas que se espalham, infectando outros arquivos e aplicativos, e executando aτ⌡es prejudiciais nos PCs.
98 O arquivo %s Θ um anexo potencialmente perigoso.\nAnexos potencialmente perigosos podem colocar a seguranτa de seu computador em risco, infectando-o ou o deixando vulnerßvel a outras ameaτas.
99 O arquivo %s Θ um anexo potencialmente perigoso.<BR>Anexos potencialmente perigosos podem colocar a seguranτa de seu computador em risco, infectando-o ou o deixando vulnerßvel a outras ameaτas.
100 O arquivo %s podia conter vφrus.\nAs caracterφsticas deste arquivo indicam que ele podia conter uma ameaτa ao PC.
101 O arquivo %s podia conter vφrus.<BR>As caracterφsticas deste arquivo indicam que ele podia conter uma ameaτa ao PC.
102 Proteτπo de navegaτπo web
103 Esta Θ uma pßgina com <B>%s</B>
104 URL: %s
105 %s catalogou esta pßgina como uma pßgina de %s.
106 Phishing
107 Malware
108 O phishing envolve mensagens de e-mail em massa, que parecem se originar de uma fonte confißvel e tentam enganar usußrios para que revelem seus dados confidenciais.
109 Vφrus sπo programas que podem invadir computadores e sistemas de TI de muitas maneiras, ocasionando efeitos inoportunos e prejudiciais, alΘm de, ocasionalmente, irreparßveis.
110 Estes nπo sπo vφrus, mas piadas de mau gosto para fazer o usußrio pensar ter sido infectado por um vφrus.
111 Trata-se de um programa usado de forma mal-intencionada para redirecionar conex⌡es discadas. Ele finaliza a conexπo com o n·mero legφtimo usado para a conexπo de Internet e disca um novo n·mero, usando um n·mero com tarifaτπo especial ou n·mero interurbano. Isso resulta em uma conta de telefone muito alta.
112 Este Θ um programa que pode ser usado por um hacker com efeitos prejudiciais em usußrios de computadores. Ele permite que o hacker tenha o controle de computadores, para obter informaτ⌡es confidenciais, examinar portas de comunicaτπo etc.
113 Todas as coisas que podem ser usadas de maneira mal-intencionada em prejuφzo de usußrios de computadores, por exemplo, um programa designado para criar vφrus ou Cavalos-de-Tr≤ia.
114 Esses programas coletam dados sobre atividades e preferΩncias da Internet.
115 Isso nπo Θ um vφrus, mas um alarme falso sobre um vφrus que nπo existe na verdade.
116 Hoax
117 Virus
118 Esta pßgina Θ fraudulenta
119 O %s detectou que esta Θ uma pßgina da Web fraudulenta
120 A pßgina da Web foi bloqueada e vocΩ nπo pode mais continuar a exibi-la.
121 Phishing envolve a obtenτπo de informaτ⌡es confidenciais ou dados bancßrios de forma fraudulenta, usando a identidade de pessoas ou empresas populares consideradas confißveis, atravΘs de e-mails e pßginas da Web falsos.
122 Esta pßgina pode ser fraudulenta
123 O %s detectou que esta pode ser uma pßgina da Web fraudulenta
